Năm 2026, Nhật Bản ra mắt loạt phim hoạt hình Sayonara Lara gồm 12 tập, mỗi tập dài 23 phút. Tác phẩm thuộc thể loại giả tưởng và lãng mạn, lấy cảm hứng từ truyện cổ tích Nàng tiên cá. Nội dung xoay quanh nàng công chúa người cá Lara, người vì tình yêu sai lầm với hoàng tử loài người mà bị phù thủy lừa uống thuốc độc, dẫn đến kết cục tan thành bọt biển.
Hai thế kỷ sau, ở thế kỷ 21, Lara được tái sinh tại Hồ Biwa, Nhật Bản. Từ đây, nàng bắt đầu hành trình tìm kiếm tình yêu đích thực. Phim kết hợp yếu tố giả tưởng với câu chuyện tình cảm, khai thác chất liệu cổ tích trong bối cảnh đương đại.