Năm 2026, Hà Lan sản xuất mùa thứ hai của loạt phim truyền hình dài 8 tập, mỗi tập 35 phút, thuộc các thể loại chính kịch, hài hước và tâm lý. Tác phẩm có tên gốc Roosters, do Anna van der Heide và Anna van Keimpema đạo diễn, với dàn diễn viên Fockeline Ouwerkerk, Jeroen Spitzenberger, Waldemar Torenstra, André Dongelmans và Benja Bruijning.
Nội dung theo chân bốn người đàn ông trung niên Hà Lan là Mike, Daan, Ivo và Greg sau khi họ hoàn thành một khóa học về nam tính hiện đại. Dù nỗ lực thay đổi, nhóm vẫn vấp phải các rắc rối trong công việc, tình yêu và gia đình, khiến hành trình ấy không thiếu tình huống trớ trêu.