Năm 2026, Argentina sản xuất phần hai của loạt phim Dưới Lớp Bùn với 8 tập, thời lượng 50 phút mỗi tập. Tác phẩm thuộc thể loại chính kịch, hình sự và tâm lý, có sự góp mặt của các diễn viên Lorena Vega, Ana Rujas, Ana Garibaldi và Carolina Ramírez.
Nối tiếp phần trước, câu chuyện diễn ra tại trại giam La Quebrada sau khi nhân vật Gladys, biệt danh La Borges, đã khẳng định vai trò thủ lĩnh và đối mặt với các thế lực bên trong. Phần này mở ra giai đoạn mới khi ban quản lý nhà tù thay đổi, tạo điều kiện cho những nhóm quyền lực mới nổi lên. Cuộc chiến tranh giành ảnh hưởng trở nên khốc liệt, buộc các phạm nhân phải liên tục tính toán để thích nghi và tồn tại trong môi trường giam giữ đầy biến động.