Năm 2025, truyền hình Nhật Bản phát sóng Bạn Gái Thuê (Phần 4), dự án phim bộ hoạt hình dài 12 tập kết hợp các yếu tố chính kịch, tâm lý, hài hước và tình cảm. Tác phẩm có thời lượng 25 phút mỗi tập, ghi nhận sự góp mặt của các diễn viên như Sora Amamiya, Nao Toyama, Rie Takahashi, Yu Serizawa và Aoi Yuuki.
Nội dung phim tập trung vào nam sinh viên Kinoshita Kazuya trong nỗ lực vượt qua cú sốc sau khi bị người yêu chấm dứt quan hệ tình cảm. Cậu lựa chọn dịch vụ hẹn hò qua ứng dụng và gặp Mizuhara Chizuru. Rạn nứt nảy sinh sau lần hẹn đầu khi Kazuya để lại đánh giá một sao vì nghi ngờ sự chân thật của đối phương, khiến Chizuru thể hiện khía cạnh tính cách nóng nảy trong buổi gặp thứ hai.
Sự việc trở nên phức tạp khi bà của Kazuya ngất xỉu và phải nhập viện. Tại đây, người bà bày tỏ sự an lòng và xúc động khi thấy cháu trai xuất hiện cùng Chizuru. Để tránh gây xáo trộn tâm lý người thân, hai nhân vật buộc phải duy trì tình trạng quan hệ giả định ngoài ý muốn này.