Mal-Mo-E: Nhiệm Vụ Bí Mật

Ra mắt vào năm 2019, Mal-Mo-E: Nhiệm Vụ Bí Mật là bộ phim điện ảnh thuộc thể loại hành động phiêu lưu của Hàn Quốc với thời lượng 129 phút. Tác phẩm quy tụ hai gương mặt diễn viên Yoon Kye-sang và Yoo Hae-jin trong các vai diễn trung tâm. Bộ phim tái hiện giai đoạn lịch sử những năm 1940, khi chính quyền cai trị Nhật Bản cấm người dân Hàn Quốc sử dụng tiếng bản địa. Cốt truyện tập trung vào mối quan hệ giữa Jung Hwan, đại diện Hiệp hội Ngôn ngữ Hàn Quốc, và Pan Soo, một người đàn ông không biết chữ. Cả hai đã phối hợp tiến hành một kế hoạch bí mật nhằm thu thập ngôn từ và xuất bản cuốn từ điển tiếng Hàn đầu tiên, bất chấp sự giám sát và truy xét nghiêm ngặt từ bộ máy cai trị thời bấy giờ.