Mal Mo E: Nhiệm Vụ Bí Mật

Ra mắt năm 2019, tác phẩm điện ảnh thuộc thể loại hành động phiêu lưu của Hàn Quốc với thời lượng 129 phút đưa khán giả quay về bối cảnh thập niên 1940. Đây là giai đoạn chính quyền phát xít Nhật ban hành lệnh cấm tuyệt đối người dân địa phương sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ. Nội dung phim xoay quanh Pan Soo, một người đàn ông không biết chữ, có cơ duyên gặp gỡ Jung Hwan, đại diện thuộc Hiệp hội Ngôn ngữ Hàn Quốc. Cả hai sau đó cùng nhau bí mật khởi xướng và triển khai kế hoạch biên soạn bộ từ điển tiếng Hàn, bất chấp sự giám sát nghiêm ngặt và đàn áp hà khắc từ cảnh sát cai trị.